INTERNATIONAL DAIRY SHORT COURSE

October 1-3, 2018

Madison, Wisconsin USA

INCLUDES
*6 lectures
*2 practical, hands-on workshops
*2 farm visits
*UW-Madison campus visit
* 3 lunches
*Ground transportation to the farms

CURSO INTERNACIONAL DE LECHERIA

1 de octubre - 3 de octubre 2018

Madison, Wisconsin EEUU

INCLUYE
*6 palestras
*2 talleres practicos
*2 visitas a fincas
Visita al campus de UW-Madison
*3 almuerzos
*Transporte terrestrere a las fincas
*Traducción al español (algunos so directos en español)
*Visitas guiadas y acompañamiento permanente por guías que hablan español

MONDAY, OCT 1
7-8 AM – Registration
8-10 –  Presentation 1
10-10:15 AM – Break
10:15-12:15 AM – Presentation 2
12:15-1:15 PM - Lunch
1:20 PM – Bus leaves for campus visit
1:30-2:15 PM – Tour of UW-Madison campus
2:15-2:30 PM - Welcome to the University of Wisconsin, walk to the workshops
2:30-4 PM - Hands-On Workshop on Assessing Forage Quality
4:15-5:45 PM - Hands-On Workshop on Reproduction/ET, repro tracts, ultrasound, embryos under the microscope
6 PM - Depart for hotel

LUNES, 1 de OCT
7-8 AM – Inscripción
8-10 – Presentacion 1
10-10:15 AM – Descanso
10:15-12"15 AM – Presentacion 2
12:15-1:15 PM - Almuerzo
1:20 PM – Salida de la bus para visitar el campus universitario
1:30-2:15 PM – Tour del campus de UW-Madison
2:15-2:30 PM - Bienvenida a la Universidad de Wisconsin– caminata a los talleres
2:30-4 PM - Taller Practico de reproduccion/TE: tractos reproductivos, ultrasonido y observacion de embriones a traves del microscopio
4:15-5:45 PM -Taller Practico de forajes
6 PM- Salida al hotel

TUESDAY, OCT 2
8-10 AM – Presentation 3
10-10:15 AM – Break
10:15-12:15 AM – Presentation 4
12:15-1:15 PM - Lunch
1:20 - Bus leaves for farm visits
2:00-3:30 - Farm Visit One
3:30-4:15 - Travel to Farm Two
4:15-5:45 - Farm Visit Two
6:30 PM - Return to Hotel Concourse

MARTES, 2 de OCT
8-10 AM – Presentacion 3
10-10:15 AM – Descanso
10:15-12:15 AM – Presentacion 4
12:15-1:15 PM - Almuerzo
1:20 - Salida de la bus para visitar las granjas
2:00-3:30 - Visita granja 1
3:30-4:15 - Viaje a la segunda finca
4:15-5:45 - Visita granja 2
6:30 PM - Retorno al Hotel Concourse

WEDNESDAY, OCT 3
8-10 AM – Presentation 5
10-10:15 AM – Break
10:15-12:15 AM – Presentation 6
12:15-12:35 PM -Group discussion and course evaluation
12:45-2:30 PM - Lunch and certificate award ceremony

MIERCOLES, 3 de OCT
8-10 AM – Presentacion 5
10-10:15 AM – Descanso
10:15-12:15 AM – Presentacion 6
12:15-12:35 PM - Discusión en grupo y evaluación del curso
12:45-2:30 PM - Almuerzo & ceremonia de entrega de certificados

]US$525-- Special price, through February 14, 2018 
US$575--through September 1
US$675--September 2-22
US$775--September 23-30
US$375--Student price (valid only through September 1)

US$525--Precio especial, hasta 14 de febrero, 2018
Precio "temprano" US$575 hasta 1 de septiembre
US$675--2-22 de septiembre
US$775--23-30 de septiembre
US$375--estudiante (valido solamente hasta el 1 de septiembre)

For four years now, two companies have joined together to bring you this course: Global Cow and Global Dairy Outreach. To contact us:
USA
Jill Stahl Tyler, Global Cow tel: (802) 254-2879; contact Jill

Karen Nielsen, Global Dairy Outreach tel: (608) 512-5040; contact Karen

1 (8)

Durante los cuatro ultimos anos, dos empresas se han juntado para llevar a cabo este curso: Global Cow y Global Dairy Outreach. Para contactarnos:
USA
Jill Stahl Tyler, Global Cow tel: (802) 254-2879; contact Jill

Karen Nielsen, Global Dairy Outreach tel: (608) 512-5040; contact Karen